Com quantos paus se faz uma canoa?

Com um. A palavra “canoa” originalmente designava uma embarcação de origem indígena feita escavando-se um tronco de modo a torná-lo oco. Com o tempo, a palavra passou a referir-se a qualquer pequeno barco a remo, que pode ser de qualquer material. Mas, se a canoa do ditado é feita de madeira, usou-se um pau só. O barco feito de vários troncos amarrados lado a lado é uma jangada.